Malakeh

Drottninggatan 77 · Stockholm · persian · website · 086400067 · info@malakeh.se · Instagram · map

Lunch captured 2026-07-18

lunch serveras inte på röda dagar

Kobideh ( spett 250g)välj mellan eller spett 190 kr

Saffranskryddad blandfärs spett på nöt och lamm serveras –

saffransris, yoghurt och shirazi sallad. - Saffron seasoned minced meat on lamb and beef served with saffron rice, yogurt and shirazi salad.

Kobideh chilli ( spett:250g)välj mellan eller spett 199 kr

Saffranskryddad blandfärs spett på nöt och lamm blandat –

chilli och örter serveras med saffransris,yoghurt och shirazi sallad. - Saffron seasoned minced meat on lamb and beef mixed with chili and herbs served with saffron rice,yogurt and shirazi salad

Mahi kabab (Lax) 179 kr

Grillad lax marinerad –

vitlök, dill och citron serveras med saffrans ris, yoghurt och shirazi sallad. - Grilled salmon marinated with garlic, dill and lemon served with saffron rice, yogurt and shirazi salad.

Joojeh (kyckling) 185 kr

Saffransmarinerad kyckling lårfile serveras –

berberis (zereshk),yoghurt och shirazi sallad.- Saffron marinated chicken thigh filet served with burberry rice, yogurt and shirazi salad

Sia sefid 235 kr

Saffransmarinerad kyckling lårfile(jooje) och saffranskryddad blandfärs på nöt och lamm (kobideh) serveras –

saffrans ris, yoghurt och shirazi sallad.- Saffron marinated chicken thigh filet and saffron seasoned minced meat on lamb and beef served with saffron rice, yogurt and shirazi salad.

Barg 249 kr

Marinerad bankad lammytterfilé serveras –

saffransris, yoghurt och shirazi sallad. - matinated lamb loin fillet served with saffron rice, yogurt and shirazi salad

Kase Kabab (one person serving) 269 kr

Får smaka lite av tre olika grill rätter kobideh –

chenje och joojeh med grillad chilli och svamp sveras med saffran ris, yoghurt och shirazi sallad. - Get to taste different meats kobide, chenje, joojeh with grilled chilli and mushrooms served with saffron rice yoghurt and Shirazi sallad.

Ghorme Sabzi 159 kr

gryta tillagad –

örter, Högrev, kidneybönor och torkad lime serveras med saffrans ris, yoghurt och shirazi sallad. - beef stew done with fresh herbs, kidney beans and dried lime served with, yogurt asn shirazi salad.

Baghali polo ba mahiche 185 kr

Långkok lam leg marinerat i tomatsås serveras –

blandris på dill och bondbönor, yoghurt och Shirazi sallad. - Slow cocked lamb shank marinated in tomato sauce served with mixed rice with dill and broad beans, yoghurt and Shirazi salad.

Gheime bademjan 159 kr

gryta –

gula linser,lamm, doft av kanel och med smak av torkad lime toppad med aubergine och potatis chips serveras med saffransris, yoghurt och shirazi sallad. - Lamb stew with lentils,dried lime and cinnamon topped with eggplant and potato chips on top served with saffron rice, yogurt and shirazi salad

Ghalieh Mahi 159 kr

Stark lax gryta tillagad –

örter och tamarin serveras med saffransris,yoghurt och shirazi sallad. A spicy fish stew made with cocked with herbs and tamarin served with saffron rice, yogurt and shirazi salad

VEGETARISK / VEGANSK

<> Gheimeh badmjan (vegtarisk eller veganskt) 159 kr

Vegan gryta gjord –

gula linser, kanel, torkad lime och torkade frukter som persika och plommon. toppad med aubergine, pommes och zucchini. serveras med saffrans ris, yoghurt och shirazi sallad. - Vegan stew made with lentils, dried lime,cinnamon and dried fruit as peach and plum served with saffron rice,yogurt and shirazi salad.

<> Ghorme Sabzi (vegetariskt eller vegan) 159 kr

Gryta tillagad –

färska örter,soya bollar, kidneybönor och torkad lime serveras med saffrans ris,yoghurt och shirazi sallad. - Stew done with fresh herbs, kidney beans and dried lime served with,yogurt asn shirazi salad.

<> Vegetarisk grillmix (spett) 159 kr

Grönsaks spett –

paprika, haloumi och portebello svamp serveras med saffranris yoghurt och Shirazi sallad. - Vegetable skewer with halloumi and portobello mushrooms served with saffron rice, yoghurt and Shirazi Sallad.

Läsk Doogh non-alcoholic 45 kr

chai/tea kaffe/coffe non-alcoholic 35 kr

Menu captured 2026-07-18

BEER/ÖL

NORRLANDS GULD 55cl 80 kr

MARIESTADS 55cl 80 kr

CYRUS SAFFRON BLOND 33cl 105 kr

CARLSBERG FREE 33cl 49 kr

LÄSK

Cola non-alcoholic –

Cola zero, Fanta & Sprite.

PINOT GRIGIO DELLE VENEZIE, Italy

MURATIE · ISABELLA glass 145 kr · 560 kr

Stellenbosch · Chardonnay · South Africa · white

CYRUS SHIRAZ, Spain

MURATIE glass 155 kr · 620 kr

Stellenbosch · Shiraz · South Africa · red

RIPASSO · VENTO glass 155 kr · 620 kr

Valpolicella · Italy · red

MEYKADEH glass 155 kr · 620 kr

California · Cabernet Sauvignon · USA · red

RUMI 980 kr

Napa · USA · red

Menu-1 captured 2026-07-18

FÖRRÄTTER /STARTER

KASHKEH BADEMJAN 99 kr

Krämig aubergine röra toppad –

kashk, lök och mynta. Serveras med bröd.

Creamy eggplant dip topped –

kashk, fried onions and mint. Served with bread.

MIRZA GHASEMI 99 kr

Grillad aubergine- och tomatröra toppad –

stekt ägg. serveras med bröd

Grilled eggplant and tomato spread topped –

fried egg. served with bread '

ZEYTOON PARVARDEH 89 kr

Marinerade oliver –

granatäppel sirap, valnötter och vitlök

Marinated olives –

pomegranet molases, walnuts and garlic.

MAST MOUSIR 79 kr

Krämig persisk yoghurt dipp –

finhackad vild vitlök (mousir), serveras med bröd

Creamy Persian yogurt dip –

chopped wild garlic (mousir), served with bread

MAST KHIAR 82 kr

Krämig persisk yoghurt –

gurka, mynta och torkade örter serveras med bröd

Creamy Persian yogurt –

cucumber, mint, and dried herbs served with bread

SOUP of the day 94 kr

fråga gärna personalen om dagens soppa

please ask the staff about todays soup –

SALAD OLIVIEH 94 kr

Klassisk röra –

potatis, ärter, ägg, inlagda gurkor och krämig majonnäs.serveras med bröd

Classic potato salad –

potatoes, peas, eggs, pickles, and creamy mayo served with bread

NAN PANIR SABZI 94 kr

krämig fetaoströra gurka –

tomat och färska örter serveras med bröd

creamy feta cheese spread –

cucumber, tomato, and fresh herbs served with bread

SAMOSA 90 kr

Friterad degknyte fylld –

kryddade grönsaker eller kyckling

Fried pastry filled –

spiced vegetables or meat.

SALAD FASL 69 kr

Fresh seasonal vegetable salad –

herb dressing.

BORANI BADEMJAN 69 kr

Krämig aubergineröra –

yoghurt, vitlök och örter. Serveras med bröd

Creamy eggplant dip –

yogurt, garlic, and herbs. Served with bread

SALAD SHIRAZI 68 kr

Persisk sallad –

finhackad gurka, tomat, lök och en syrlig dressing med citron och mynta.

Persian salad –

finely chopped cucumber, tomato, onion, and a tangy lemon-mint dressing.

FYRA SMÅ FÖRRÄTTER 279 kr

GRILLRÄTTER /GRILLED

KOOBIDEH 239 kr

Saffranskryddad lamm och nötfärsspett. Serveras –

saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Saffron-spiced minced meat skewers of beef and lamb. Served –

saffron rice, yogurt and shirazi salad.

KOOBIDEH CHILL 249 kr

Saffranskryddad lamm- och nötfärsspett blandat –

chili och örter. Serveras med saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Saffron-spiced minced meat skewers of beef and lamb mixed –

chili and herbs. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

JOOJEH

Chicken 255 kr

Saffransmarinerad kycklinglårfile. Serveras –

saffransris yoghurt och shirazisallad.

Saffron-marinated chicken thigh fillet. Served –

saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

BARG 329 kr

Bankad lammytterfilé. Serveras –

saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Pounded lamb loin fillet. Served –

saffron rice, yogurt, and Shirazisallad.

CHENJEH 339 kr

Marinerad lammytterfilé. Serveras –

saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Marinated lamb loin fillet. Served –

saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

SIAH SEFID 329 kr

Ett spett –

saftig kycklinglår filé (joojeh ) och ett spett med kryddad nöt- och lammfärs (koobideh). Serveras med ris, grillad tomat och smör.

One skewer of juicy chicken thigh fillet (Joojeh) and one skewer of seasoned beef and lamb mince (koobideh). Served –

rice, grilled tomato, and butter.

KASE KABAB

grillmix for one 360 kr

tre olika grillrätter: kobideh –

joojeh, chenjeh med grillad chili & svamp. Toppad med sesamfrön. Serveras med saffransris, yoghurt och shirazsallad.

three different grilled dishes: koobideh –

joojeh, chenjeh with grilled chili and mushrooms. Topped with sesame seeds. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi sallad.

SHISHLIK 369 kr

Grillade lammracks. Serveras –

saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Grilled lamb chops. Served –

saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

KABAB TORSH 348 kr

Grillad lammytterfilé marinerad i granatäppelsirap –

valnötter och örter, toppad med hackade valnötter och granatäppelkärnor. Serveras med saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Grilled lamb loin fillet marinated in pomegranate syrup –

walnuts and herbs , topped with crushed walnuts and pomegranate seeds. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

TABRIZI 348 kr

Lammytterfilé täckt –

nötfärs & lammfärs, färska örter och paprika. Serveras med saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Lamb loin topped –

ground beef & lamb, fresh herbs, and peppers. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

SIAH SEFID 329 kr

Ett spett –

saftig kycklinglår filé (joojeh ) och ett spett med kryddad nöt- och lammfärs (koobideh). Serveras med ris, grillad tomat och smör.

One skewer of juicy chicken thigh fillet (Joojeh) and one skewer of seasoned beef and lamb mince (koobideh). Served –

rice, grilled tomato, and butter.

SALMON

Grillad lax marinerad –

vitlök, dill och citron. Serveras med saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Grilled salmon marinated –

garlic, dill, and lemon. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

SOLTANI 349 kr

Saffrans kryddad lamm och nötfärs spett (Kobideh) & bankad lammytterfilé (Barg). Serveras –

saffransris, yoghurt och shirazisallad.

Saffron-spiced minced meat skewers of beef and lamb (Kobideh) & pounded lamb loin fillet (Barg). Served –

saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

GRILL MIX

FOR 2- FOR 4 1 258 kr

Kockens urval av grillade rätter. Serveras –

var sin portion saffransris, yoghurt och shirazisallad.

chefs choice of grilled dishes. Served –

saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

EXTRA KEBAB SKEWERS

KOOBIDEH 85 kr

KOOBIDEH CHILLI 95 kr

BARG 190 kr

CHENJEH 195 kr

TABRIZI 230 kr

SHISHLIK 260 kr

VEGETARISK GRILL SPETT 165 kr

JOOJEH 150 kr

GRYTOR /STEWS

GHORME SABZI 219 kr

Gryta –

färska örter, kidneybönor, torkad lime och högrev Serveras med saffransris, yoghurt och Shirazisallad.

Stew –

fresh herbs, kidney beans,dried lime and Tender chuck roll. Served with saffron rice, creamy yogurt, and a refreshing Shirazi salad.

GHEIMEH BADEMJAN 219 kr

Gryta –

gula linser, kanel, torkad lime och lamm toppad med friterad aubergine och potatis . Serveras med saffransris, yoghurt och Shirazisallad

Stew –

yellow lentils, cinnamon, dried lime and Lamb topped with eggplant and potato chips. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

Gryta gjort på malda valnötter –

granatäppelsirap och kyckling Serveras med saffransris och frisk Shirazsallad.

Stew made of ground walnuts –

pomegranate syrup, chicken thighs filet. Served with saffron rice and refreshing Salad Shirazi.

SALMON

Kryddstark fisksgryta –

örter och tamarind. Serveras med saffransris, yoghurt och Shirazisallad.

Spicy fish stew –

herbs and tamarind. Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

BAGHALI POLO BA MAHICHE 269 kr

Slow-cooked lamb shank in tomato sauce. Served –

dill rice, fava beans, yogurt, and Shirazi salad.

VEGAN / VEGETARIAN

Vegansk gryta –

färska örter, kidneybönor, torkad lime och soya köttbullar . Serveras med saffransris, yoghurt och Shirazisallad.

Vegan stew –

fresh herbs, kidney beans, dried lime and soy meatballs . Served with saffron rice, yogurt and Shirazi salad.

VEGAN/ VEGETARIAN

Vegansk gryta –

linser, kanel, torkad lime, persika och plommon.toppad med friterad aubergine, potatis och zucchini Serveras med saffransris, yoghurt och Shirazisallad.

Vegan stew –

lentils, cinnamon, dried lime, peach, and plum. Topped with fried eggplant potatoes och zucchini Served with saffron rice, yogurt, and Shirazi salad.

VEGAN/VEGETARIAN

Halloumi –

portobello svamp, paprika,zucchini,sparris marinerad med citron honung och vitlök serveras med saffrans ris,yoghurt och shirazi salad.

Halloumi –

portobello mushrooms, pepper,zucchini,asparagus marinated with lemon, honey and garlic served with saffron rice, yoghurt and shirazi sallad

TILLBEHÖR

TORSHI 49 kr

Homemade pickled vegetables –

KHIAR SHOOR 49 kr

Persian salty pickled cucumber –

SIR TORSHI 49 kr

persian Pickled garlic –

ÄGG GULA 20 kr

Raw egg yolk –

NAAN 39 kr

Homemade flat bread –

EXTRA RIS 39 kr

Extra rice –

EXTRA TOMAT 20 kr

Extra grilled tomato –

POMMES 59 kr

french fries –